Compartir esta página: FacebookXWhatsAppLinkedInEnlace

Continuidad y Optimización Operacional Complejo Productivo Sur (Ex Planta Delta)

1.                       ANTECEDENTES GENERALES DEL PROYECTO

I.     Nombre del Proyecto.

“Continuidad y Optimización Operacional Complejo Productivo Sur (ex Planta Delta)”

II.   Descripción del Proyecto.

El Proyecto se localiza en la Región de Coquimbo, Provincia de Limarí, Comuna de Ovalle, a 20 kilómetros al noroeste de la ciudad de Ovalle.

El Proyecto ingresa al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (en adelante, “SEIA”) con el objetivo inicial de extender la vida útil de la operación de las instalaciones del Complejo Productivo Sur por veinte (20) años adicionales a los autorizados ambientalmente, manteniendo las mismas condiciones de operación actuales, las que se encuentran amparadas en las Resoluciones de Calificación Ambiental vigentes con que cuenta el Complejo. Para extender la vida útil de las instalaciones del Complejo se requiere aumentar la capacidad del Depósito de Ripios, Depósito de Estériles y Depósito de Relaves, y la incorporación de tecnología de relave filtrado, aumentando así la capacidad del depósito de relaves.

Para mayores antecedentes de la descripción de proyecto, visitar el siguiente enlace:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/13/949_Capitulo_1_Descripcion_Proyecto.pdf 

III.  Tipología del proyecto o actividad.

La tipología principal corresponde a la descrita en el literal i.1) y i.3) del artículo 3 del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, en adelante RSEIA, correspondiente a:

“i) Proyectos de desarrollo minero, incluidos los de carbón, petróleo y gas comprendiendo las prospecciones, explotaciones, plantas procesadoras y disposición de residuos y estériles, así como la extracción industrial de áridos, turba o greda.

i.1) Se entenderá por proyectos de desarrollo minero aquellas acciones u obras cuyo fin es la extracción o beneficio de uno o más yacimientos mineros y cuya capacidad de extracción de mineral es superior a cinco mil toneladas mensuales (5.000 t/mes)”.

i.3) Se entenderá por proyectos de disposición de residuos y estériles aquellos en que se dispongan residuos masivos mineros resultantes de la extracción o beneficio, tales como estériles, (…), residuos de minerales tratados por lixiviación, relaves, (…) que provengan de uno o más proyectos de desarrollo minero que por sí mismos o en su conjunto tengan una capacidad de extracción considerada en la letra i.1. anterior.”

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/13/949_Capitulo_1_Descripcion_Proyecto.pdf

IV.  Vida útil del proyecto o actividad.

El Proyecto contempla una vida útil de 23 años y 10 meses.

2.                      REPRESENTACIÓN CARTOGRÁFICA EN DATUM WGS84.

I.     Localización del proyecto.

El Proyecto se encuentra localizado a 20 km al noroeste de la ciudad de Ovalle, en la comuna de Ovalle, Provincia del Limarí, Región de Coquimbo, a una altitud de 530 m.s.n.m.

La superficie de las partes y obras permanentes del Proyecto corresponderán a 12,01 hectáreas, mientras que la superficie que involucra las partes y obras temporales corresponderán a 1,3 hectáreas.

El acceso al área del Proyecto se realiza a través de la Ruta D-43 que conecta a Ovalle con La Serena y viceversa. El acceso se produce transitando la Ruta D-43, desde Ovalle o desde La Serena, hasta el cruce con la ruta D-477, desvío hacia Panulcillo, ubicado a 18 km al norte de Ovalle y a 70 km al sur de la Serena. Desde el desvío Panulcillo, se recorren 6 km al oeste por la quebrada Panulcillo hasta el sector del socavón San Gregorio, hasta la garita norte de acceso controlado del Complejo Productivo Sur.

Un segundo acceso, utilizado en menor medida por pequeños mineros de la zona, se realiza desde la Ruta D-525 en dirección noreste hasta conectar con el Camino Planta Delta, desde esta conexión se recorren aproximadamente 5,4 km hacia el norte hasta la garita sur de acceso controlado Complejo Productivo Sur.

La localización del Proyecto se muestra en la figura siguiente:

 

Fuente: Figura 1.4.4 de la DIA “Caminos de acceso al área del Proyecto”.

 

II.   Plano en formato KMZ del proyecto.

Las partes y obras del proyecto se pueden visualizar en Anexo N°1.2 del expediente del EIA del proyecto que se puede visualizar en el siguiente enlace:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Anexo_N_12_Layout_del_Proyecto.zip

3.                      CARACTERÍSTICAS PROPIAS DEL PROYECTO O ACTIVIDAD.

I.     Descripción de las partes y obras del proyecto.

Actualmente, el Complejo comprende la explotación de una mina subterránea de cobre y su depósito de estéril, un poder de compra para mineros varios, tres plantas de chancado, molienda, flotación, una planta de espesado, un depósito de relaves espesados, lixiviación en pilas, extracción por solvente, electroobtención y un botadero de ripios, todo lo anterior para producir concentrado y cátodos de cobre.

El Proyecto busca dar continuidad operacional al Complejo Productivo Sur, así como también, realizar mejoras que permitan optimizar sus procesos.

Considerando que el Proyecto tiene como objetivo extender la operación del Complejo Productivo Sur (Ex Planta Delta) en 20 años adicionales, como parte de las obras de la “Continuidad y Optimización Operacional Complejo Productivo Sur (Ex. Planta Delta)” se contempla lo siguiente:

- La construcción de una planta de filtrado, en la que serán tratados los relaves provenientes del sistema actual, para luego ser dispuestos en el área del depósito de relaves, transformando éste en un depósito de relaves filtrados, el que además aumenta su capacidad de depositación en 14,6 millones de toneladas, llegando así a una capacidad total final de 26,8 millones de toneladas.

- La ampliación del actual depósito de ripios la que permitiría la depositación de 1.544.035 toneladas en un horizonte de 8,6 años.

- La ampliación del actual depósito de estériles, que permitirá la depositación de 1.200.000 toneladas, distribuidos en 4 fases, durante los 20 años adicionales de operación.

Cabe señalar que el Proyecto corresponde a una modificación de proyecto, el cual ha sido objeto de evaluación ambiental, y calificado a través de los siguientes documentos:

- RCA N°32/2009, de fecha 25 de enero de 2008, de la Comisión Regional del Medio Ambiente de la Región de coquimbo, que calificó favorablemente el proyecto denominado “Proyecto Delta”.

- RCA N°21/2010, de fecha 25 de noviembre de 2010, de la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Coquimbo, que calificó favorablemente el proyecto denominado “Ampliación de proceso molienda - flotación Proyecto Delta”.

- RCA N°061/2013, de fecha 10 de junio de 2013, de la Comisión de Evaluación ambiental de la Región de Coquimbo, que calificó favorablemente el proyecto denominado “Optimización y Regularización de Procesos – Planta Delta”.

- RCA N°20250400197, de fecha 18 de agosto de 2025, de la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Coquimbo, que calificó favorablemente el proyecto denominado “Extensión de Vida útil Complejo Productivo Sur (Ex Planta Delta), ENAMI”.

En el cuadro N°1.3.2 del Capítulo 1 del EIA, se identifican los considerandos asociados a las modificaciones de las distintas RCA del Complejo Productivo Sur con motivo de la presente evaluación.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/13/949_Capitulo_1_Descripcion_Proyecto.pdf

II.   Efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la ley N°19.300 y de los artículos 5 al 10 del RSEIA, que genera el proyecto o actividad.

El Proyecto genera efectos, características o circunstancias de la letra b) del del artículo 11 de la Ley N°19.300, pormenorizado en el artículo 6 del RSEIA, correspondiente a la pérdida de individuos de flora en categoría de conservación.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_4_Prediccion_y_Evaluacion_Impactos.pdf

III.  Medidas sobre los impactos significativos del proyecto o actividad.

El Proyecto presenta como plan de medidas de compensación denominado “Medida de Compensación MC-01: Compensación de Biodiversidad”.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_6_Plan_de_Medidas.pdf

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Anexo_N_61_Plan_de_Manejo_Biologico.zip

IV.  Eventuales situaciones de riesgo o contingencia que serán abordadas por un plan de prevención de contingencias y emergencias.

A continuación, se presenta las eventuales situaciones de riesgo o contingencia que serán abordadas por un Plan de Prevención de Contingencias y de Emergencias:

·      Sismos y/o terremotos.

·      Inundación por lluvias extremas.

·      Remoción en masa debido a eventos meteorológicos extremos.

·      Alteración de restos y sitios arqueológicos.

·      Incidentes con fauna silvestre.

·      Incendios forestales.

·      Incendio en instalación de residuos sólidos industriales no peligrosos.

·      Derrame de residuos sólidos industriales.

·      Derrame de sustancias o insumos con características de peligrosidad.

·      Falla desde el sistema de manejo de aguas servidas.

·      Accidentes de tránsito.

·      Colapso del muro confinado del depósito de relaves.

·      Derrame y filtraciones asociadas al área de espesado y filtrado de relaves, y depósito de relaves.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_7_PPCyE_Rev_Final.pdf

V.    Lista de los permisos ambientales sectoriales que requiere el proyecto.

El Proyecto contempla los siguientes permisos ambientales sectoriales:

·      Permiso del artículo 132 del RSEIA: Permiso para hacer excavaciones de tipo arqueológico, antropológico y paleontológico.

Para el desarrollo de la Línea de Base del Patrimonio Cultural Arqueológico en el área de emplazamiento del Proyecto, se realizó una inspección visual y recorrido pedestre en el área de influencia definida para el componente “patrimonio cultural arqueológico”, con el objetivo de localizar, identificar, registrar y caracterizar los sitios o lugares de interés patrimonial, ubicados en superficie, que pudieran recibir afectación producto de las partes, obras y acciones del Proyecto.

Mediante los trabajos de inspección visual y recorridos pedestres se registró un (01) elemento de valor patrimonial arqueológico ubicado en el sector de ampliación del Depósito de Ripios.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_91_PAS_132.zip

·      Permiso del artículo 135 del RSEIA: Permiso para la construcción y operación de depósitos de relaves.

El Proyecto contempla la construcción de una planta de filtrado, en la que serán tratados los relaves provenientes del sistema actual, para luego ser dispuestos en el área del depósito de relaves, transformando este en un depósito de relaves filtrados, el que además aumenta su capacidad de depositación en 14,6 millones de toneladas, llegando así a una capacidad total final de 26,8 millones de toneladas.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_92_PAS_135.zip

·      Permiso del artículo 136 del RSEIA (Deposito de Ripios): Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral.

El Proyecto contempla la ampliación del actual depósito de ripios la que permitiría la depositación de 1.544.035 toneladas en un horizonte de 8,6 años.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_93_PAS_136_Deposito_de_Ripios.zip

·      Permiso del artículo 136 del RSEIA (Deposito de Estériles): Permiso para establecer un botadero de estériles o acumulación de mineral.

El Proyecto contempla la ampliación del actual depósito de estériles, que permitirá la depositación de 1.200.000 toneladas, distribuidos en 4 fases, durante los 20 años adicionales de operación.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_94_PAS_136_Deposito_de_Esteriles.zip

·      Permiso del artículo 137 del RSEIA: Permiso para la aprobación del plan de cierre de una faena minera.

El Proyecto contempla una extensión de su vida útil en 20 años adicionales a los aprobados en la RCA N°20250400197, de fecha 19 de agosto de 2025, de la Comisión de Evaluación Ambiental de la Región de Coquimbo, que califica favorablemente el proyecto denominado “Extensión de Vida útil Complejo Productivo Sur (Ex Planta Delta), ENAMI”, que permitió extender la vida útil de la etapa operacional del Proyecto, pasando de 15 años a 18 años y siete meses, con plazo final hasta 2028.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_95_PAS_137.zip

·      Permiso del artículo 138 del RSEIA: Permiso para para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza.

El Proyecto contempla la generación de aguas servidas de origen doméstico, las cuales serán manejadas mediante un sistema particular de tratamiento consistente en una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de tipo modular.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/9fe_Anexo_N_96_PAS_138.zip

·      Permiso del artículo 140 del RSEIA: Permiso para la para la construcción, reparación, modificación y ampliación de cualquier obra pública o particular destinada a la evacuación, tratamiento o disposición final de desagües, aguas servidas de cualquier naturaleza.

El Proyecto contempla la generación de Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos (RSINP) durante la fase operación. Dichos residuos requerirán almacenamiento temporal al interior del área de emplazamiento del Proyecto, previo a su retiro periódico y disposición final en instalaciones autorizadas, conforme a la normativa sanitaria vigente, para los siguiente sectores:

- Sector Mina y Depósito de Estériles – Patio de Salvataje de Neumáticos.

- Sector Mina y Depósito de Estériles – Patio de Salvataje.

- Sector Planta de sulfuros – Patio de Salvataje de Chatarra.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_97_PAS_140.pdf

·      Permiso del artículo 151 del RSEIA: Permiso para la corta, destrucción o descepado de formaciones xerofíticas.

El Proyecto contempla la corta y el descepado de formaciones xerofíticas previos a la construcción del Proyecto, en una superficie 1,6 hectáreas.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_98_PAS_151.zip

·      Permiso del artículo 155 del RSEIA: Permiso para la construcción de ciertas obras hidráulicas.

El Proyecto busca extender la vida útil de las instalaciones del Complejo Productivo Sur y, para ello, se requiere dar continuidad a la extracción de mineral desde la Mina Panulcillo, la ampliación del Depósito de Estériles, la ampliación del Depósito de Ripios, además de la incorporación de una planta de filtrado de relaves y el aumento de capacidad del Depósito de Relaves, entre otras obras anexas.

Para lo anterior, contempla la construcción de una zanja de aproximadamente 1.600 metros de longitud total, dividido en cuatro tramos consecutivos, cuyo objetivo es interceptar y conducir de manera controlada los escurrimientos superficiales provenientes de quebradas naturales y aguas lluvias generadas en las cuencas afluentes ubicadas aguas arriba del Complejo Productivo Sur. Asimismo, se establecen medidas de prevención, control, monitoreo y contingencia destinadas a evitar la contaminación o alteración del recurso hídrico durante las distintas fases del Proyecto.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_99_PAS_155.zip

 

·      Permiso del artículo 157 del RSEIA: Permiso para efectuar obras de regularización o defensa de cauces naturales.

     

El Proyecto considera la construcción de una zanja de aproximadamente 1.600 metros de longitud total, dividido en cuatro tramos consecutivos, cuyo objetivo es interceptar y conducir de manera controlada los escurrimientos superficiales provenientes de quebradas naturales y aguas lluvias generadas en las cuencas afluentes ubicadas aguas arriba del Complejo Productivo Sur, cuyo objetivo es evitar el contacto de los afluentes con el depósito de estériles, aprobado bajo la Resolución Exenta N°0527/2019, del SERNAGEOMIN. Asimismo, se incorporan las medidas de monitoreo, control y contingencia orientadas a resguardar la calidad del recurso hídrico y la estabilidad de los cauces intervenidos.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/14/Anexo_N_910_PAS_157.zip

·      Permiso del artículo 160 del RSEIA: Permiso para subdividir y urbanizar terrenos rurales o para construcciones fuera de los límites urbanos.

El Proyecto requiere habilitar edificaciones temporales correspondientes a construcciones en terreno rural, por encontrarse fuera del límite urbano comunal, correspondientes a instalaciones de apoyo y áreas operacionales.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_911_PAS_160.zip

 

VI.  Lista de los compromisos ambientales voluntarios.

El Proyecto contempla los siguientes compromisos ambientales voluntarios (CAV):

 

·      Monitoreo calidad del aire.

·      Implementación estación de monitoreo mp10.

·      Plan de monitoreo de niveles de ruido.

·      Monitoreo calidad de aguas subterráneas.

·      Monitoreo nivel freático de aguas subterráneas.

·      Plan de perturbación controlada.

·      Charlas de inducción arqueológica.

·      Monitoreo arqueológico.

·      Charlas de inducción paleontológica

·      Monitoreo paleontológico.

·      Plan de relacionamiento comunitario y procedimiento de quejas.

·      Programa de información y participación comunitaria.

 

 

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Capitulo_10_Compromisos_Ambientales_Voluntarios.pdf

 

4.                      CONTENIDOS DEL EIA.

I.     Determinación y justificación del área de influencia y Línea de Base del proyecto o actividad.

En el Capítulo 2 del EIA, se presenta la determinación y justificación del área de influencia del Proyecto.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Cap_2_Determinacion_y_Justificacion_Area_Influencia.pdf

 

En el Capitulo 3 del EIA, se presenta la línea de base del Proyecto.

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/575_Cap3_Linea_de_Base.pdf

II.   Predicción y Evaluación del Impacto Ambiental del Proyecto o Actividad.

En el Capítulo 4 del EIA, se presenta la predicción y evaluación del impacto ambiental del proyecto o actividad.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_4_Prediccion_y_Evaluacion_Impactos.pdf

III.  Plan de Medidas de Mitigación, Reparación y Compensación.

En el Capítulo 6 del EIA, se presenta plan de medida de mitigación, reparación y compensación del Proyecto.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_6_Plan_de_Medidas.pdf

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Anexo_N_61_Plan_de_Manejo_Biologico.zip

 

IV.  Plan de Prevención de Contingencias y Emergencias asociados a eventuales situaciones de riesgo o contingencia.

En el Capítulo 7 del EIA, se presenta el plan de contingencia y plan de emergencia del Proyecto.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Capitulo_7_PPCyE_Rev_Final.pdf

 

V.    Antecedentes que justifican la inexistencia de aquellos efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley 19.300.

En el Capítulo 5 del EIA, se presentan los antecedentes que justifican la inexistencia de aquellos efectos, características o circunstancias del artículo 11 de la Ley N°19.300.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/13/011_Capitulo_5_Analisis_Art_11.pdf

VI.  Descripción pormenorizada de aquellos Efectos, Características o Circunstancias del Artículo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental.

En el Capítulo 5 del EIA, se presenta la descripción pormenorizada de aquellos efectos, características o circunstancias del Artículo 11 de la Ley que dan origen a la necesidad de elaborar un Estudio de Impacto Ambiental:

 

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

 

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/13/011_Capitulo_5_Analisis_Art_11.pdf

 

VII. Plan de cumplimiento de la legislación ambiental aplicable (Normas y listado de permisos sectoriales.

En el Capítulo 9 del EIA, se presenta el plan de cumplimiento de la normativa ambiental aplicable del Proyecto.

 

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/01/Cap_9_Plan_Cumplimiento_Leg_Rev_Final.pdf

 

Asimismo, en el Capítulo 3 del EIA, se listan los permisos ambientales sectoriales del proyecto, cuya presentación se adjunta en los Anexos N°9.1 al 9.11.

 

En los siguientes enlaces se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_91_PAS_132.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_92_PAS_135.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_93_PAS_136_Deposito_de_Ripios.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_94_PAS_136_Deposito_de_Esteriles.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_95_PAS_137.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/9fe_Anexo_N_96_PAS_138.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_97_PAS_140.pdf

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_98_PAS_151.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_99_PAS_155.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/14/Anexo_N_910_PAS_157.zip

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Anexo_N_911_PAS_160.zip

VIII.  Descripción de aquellos compromisos ambientales voluntarios, no exigidos por la legislación vigente, que el Titular del proyecto o actividad contempla realizar.

En el Capítulo 10 del EIA, se presentan los compromisos ambientales voluntarios del Proyecto.

En el siguiente enlace se presenta la información anteriormente descrita:

https://seia.sea.gob.cl/archivos/2026/07/02/Capitulo_10_Compromisos_Ambientales_Voluntarios.pdf

 

 

Geolocalización
Código QR para acceder a esta página